The C-Class is the embodiment of modern style and refined sportiness – and carries this off with an astounding lightness of touch.